怪异地预测我们的现实生活选举周期的Ku Klux Klan丑闻 - （ 前面 的 House of Cards 第4季剧透 。） -弗兰克安德伍德在第4季的初选期间在 纸牌屋上 体验了他自己的KKK重磅炸弹。拼命争夺连任 -尽管从来没有当选过总统，并且获得了令人沮丧的支持率 - 弗兰克的竞选活动被他父亲与KKK成员穿着全罩和长袍握手的旧照片所压垮。 然后，这张照片在弗兰克的家乡南卡罗来纳州的一个广告牌上被炸毁并贴满了他们。 总结一下，这不是Underwood 2016的好时机。
当然，作为一名民主党人，弗兰克需要在南卡罗来纳州进行黑人投票，以帮助在初选中赢得州，所以这对于南部州的候选人来说是可怕的新闻。 他的对手Heather Dunbar谴责这种噱头 - 承认这张照片“令人不安” - 但令人惊讶的是并没有因为父亲的行为而责怪弗兰克。
据弗兰克所知，这张照片只有一个副本，它位于家乡银行的密码箱中。 Meechum证实这张照片还在银行，所以弗兰克和道格开始担心这次破坏源自白宫内部。 事实证明，来自第1季的旧国会敌人奥伦·蔡斯（Oren Chase）就是那个用他声称从一位漂亮的黑发女郎收到的照片精心策划广告牌的人。 他公开发表道歉声明，并且在Dunbar竞选活动中有人怀疑是泄密事件的来源。
弗兰克挣扎着从照片的丑闻中回来，失去了得克萨斯州女议员多丽丝·琼斯和她女儿的支持，所以他争先恐后地寻找另一个可以为他担保的盟友。 他登陆了一位着名的南卡罗来纳州牧师，他刚刚在那里讲过教堂。 弗兰克工作他的安德伍德魔术，并设法确保教会作为向新闻界解释照片的地点，与国家，更重要的是南卡罗来纳州选民面对面的请求。
在外观上，弗兰克解释说，虽然照片是真实的，但他的父亲并不是真的在克兰。 相反，他需要5000美元的贷款，或者银行打算取消他家的桃子农场。 根据弗兰克的故事，加夫尼第一银行的所有者是KKK的成员，他会做任何他们告诉他的事情。 因此，弗兰克的父亲参加了一次克兰会议并恳求章节负责人说服该银行的所有者给他一笔贷款。 弗兰克要求教区居民同情他的家庭困境，并恳求他们将广告牌视为他的对手使用的分裂策略。
不幸的是弗兰克，在他发表声明之后，一张他与内战再制定者握手的照片（你可能还记得这件事，你可能还记得弗兰克 - 他父亲的坟墓剧集中的小便）被泄露了。 毋庸置疑，弗兰克在初选中失去了他的家乡南卡罗来纳州 - 这对任何候选人来说都是一种尴尬。 再次，这不是Underwood 2016的好时机。
安德伍德的新闻秘书塞思格雷森，他是内战再现者照片泄漏的幕后推手，他试图通过暗示Meechum背后泄露的婚姻冲突，泄露的KKK照片以及泄露的reenactor照片的传闻来抛弃Frank的气味。 但是，众所周知，只有一个人能够对弗兰克这么做。 那个人是克莱尔安德伍德。
那么，为什么第一夫人以如此诅咒的方式破坏了自己丈夫在自己家乡的初选？ 嗯，首先，弗兰克扼杀了她的国会竞选和她作为联合国大使的职业生涯。 他的支持率低于她的收视率，他需要她的支持才能获胜，而且 - 现在他背负着失去家乡和出现种族主义的负担 - 他需要一个强大的竞选伙伴来保释他。 克莱尔对副总统的建议？ 当然，因为她是一个美丽，邪恶的天才。 弗兰克很快拒绝了克莱尔的建议，但克莱尔强迫弗兰克伸出手，因为她飞往德克萨斯州去追求她可以试图抓住的其他任何办公室，让弗兰克在竞选过程中掠夺她并破坏他的竞选活动是非常简单的。
欢迎来到Underwood / Underwood 2016时代。
